Grilled Pita Stuffed with Feta